乔布斯传招募中文译者 将2012年初面市
2013年9月16日 广西桂林知名律师 http://www.yzgslvshi.com/
作为苹果公司的灵魂人物,现年56岁的史蒂夫·乔布斯在被人多次劝说后,终于同意参与一本关于其人生历程的自传的写作。这部由著名作家沃尔特·艾萨克森撰写的乔布斯自传《isteve:thebookofjobs》将于2012年初面市。记者昨日获悉,这本重量级传记的简体中文版权,已由中信出版社获得,该出版社日前联手东西网和译言网,面向全球招募优秀译者。
据悉,原书稿在世界各国都处于严格保密中,全球仅有不超过200人得以抢先阅读精彩内容,而最终入围的译者将在第一时间享此殊荣。
多年来,乔布斯的传奇生涯强烈吸引着众多传记作家的注意力,这些作家都力图撰写一本乔布斯的传记,但是从未得到乔布斯本人的配合。在妻子的劝说下,乔布斯终于同意用几年时间配合采访,第一次将自己的经历和思想倾囊相授,传诸于世。此次写作乔布斯自传的艾萨克森,曾担任cnn和《时代》杂志的高级执行官,并写过本杰明·富兰克林和艾伯特·爱因斯坦的自传,这两本自传后来都成了畅销书。
据悉,自2009年以来,艾萨克森就开始为写作此书做准备。他先后多次对乔布斯进行采访,还采访了乔布斯的家人、苹果公司员工和其竞争对手的员工。据一名知情人士透露,乔布斯去年2月24日度过其55岁的生日,他已经邀请艾萨克森去参观他孩童时期居住的家园,但艾萨克森拒绝对此发表任何评论。该自传将涵盖乔布斯的全部生涯,包括他在硅谷的年轻时代和苹果的多年工作与生活。
该书出版方美国出版巨头西蒙舒斯特公司发行人乔纳森·卡普在一份声明中称,“本书作者对于这样的题材可谓驾轻就熟,这本自传肯定将成为这个世界上最伟大的创新性的作品之一。沃尔特·艾萨克森将向读者讲述革新天才乔布斯的独特故事”。
目前,这部由艾克萨森撰写的乔布斯官方传记《isteve:thebookofjobs》最终书名尚未确定,但据最新消息,暂更名为《stevejobs》,预计于2012年初全球同步出版。该书现在已经开始在卓越亚马逊网上书店预购,正式发售日期为2012年3月6日。
您可能对以下文章也会感兴趣
1.市人大常委会视察重大交通基础设施2.省交通运输厅来扬督查交通重点工作 全市去年交通建设投资逾80亿3.市交通运输局开展“走进媒体新时代”专题讲座活动4.扬州市积极准备“抗战胜利日”小长假运输组织工作5.扬州港江都港区圣容作业区3至5号通用泊位工程后方堆场项目(3号泊位)投标人得分情况公示